三つ子

【みつご】

三つ子

读成： みつご

中文： 三岁的幼儿
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

三つ子的概念说明：

用日语解释：

三つ子[ミツゴ] 3歳の子供

---

三つ子

读成： みつご

中文： 三胞胎
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

三つ子的概念说明：

用日语解释：	三つ子[ミツゴ] 一人の母親から一度に生まれた3人の子供
用中文解释：	三胞胎 一个母亲一次所生的三个孩子
用英语解释：	triplets three children who are born from the same mother at the same time

三つ子

读成： みつご
中文： 三联体

彼女は三つ子を出産する予定だ。

她打算生三个孩子。 - 

本性は変え難い，三つ子の魂百までも．

秉性难移((成語)) - 白水社 中国語辞典

山河は変えられるが人の本性は変えられない，三つ子の魂百まで．

江山易改，本性难移。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典