不正经

不正经

形容詞フレーズ

日本語訳 よこしま，邪ま
対訳の関係 完全同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：	邪ま[ヨコシマ] 道理にはずれて,正しくないこと
用中文解释：	邪恶;不正经;不合道理 不合道理,不正经

---

不正经

形容詞

日本語訳 不真面目だ
対訳の関係 部分同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：

不真面目だ[フマジメ・ダ] まじめでないさま

---

不正经

形容詞フレーズ

日本語訳 よこしま，邪ま
対訳の関係 部分同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：	悪徳[アクトク] 道理にはずれて正しくないこと
用中文解释：	不道德 不合道理不正确
用英语解释：	immorality the condition of being immoral

---

不正经

形容詞フレーズ

日本語訳 よこしまだ
対訳の関係 部分同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：	不合理だ[フゴウリ・ダ] 道理にはずれていて,正しくないさま
用中文解释：	不合理 不合道理,不正确的情形
用英语解释：	preposterous a condition of being unreasonable and wrong

---

不正经

形容詞

日本語訳 如何わしさ
対訳の関係 部分同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：	卑猥[ヒワイ] みだらで,いやらしいこと
用中文解释：	下流,猥亵 猥亵,下流;不正经
用英语解释：	raunchiness the condition of a person of being sensual

---

不正经

形容詞

日本語訳 邪ま
対訳の関係 部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 奸悪，奸，姦悪さ，姦譎，奸悪さ
対訳の関係 完全同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：	邪ま[ヨコシマ] よこしまなこと
用中文解释：	邪恶,不正经,奸恶 歪门邪道
	邪恶,不正经 歪门邪道
	邪恶;不正经;不合道理 邪恶的
用英语解释：	evil the condition of being contrary to moral standards

---

不正经

形容詞

日本語訳 奸邪
対訳の関係 完全同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 姦譎，奸凶
対訳の関係 完全同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：	不正[フセイ] 不正なこと
用中文解释：	不正经,不正当 不正经的状态
	不正当,不正经,不正派,非法 指不正当,不正经,不正派,非法
	邪恶,不正经,不正派,不道德,非法 不正经

---

不正经

形容詞フレーズ

日本語訳 不真面目さ
対訳の関係 完全同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：

不真面目さ[フマジメサ] 性格や態度に実直さが欠ける程度

---

不正经

形容詞フレーズ

日本語訳 不真面目
対訳の関係 完全同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：	不真面目だ[フマジメ・ダ] 性格や態度がまじめでないこと
用中文解释：	不认真,不诚实,不正经 性格或态度不认真

---

不正经

形容詞

日本語訳 不真面目さ
対訳の関係 部分同義関係

形容詞フレーズ

日本語訳 不まじめ，不真面目
対訳の関係 完全同義関係

不正经的概念说明：

用日语解释：	不真面目[フマジメ] まじめでないこと
用中文解释：	不认真 不认真
	不认真,不诚实,不正经 指不认真,不诚实,不正经

他们的不正经是不合常规。

彼らのいかがわしさは常軌を逸している。 - 

她作为一个不正经的杂耍舞女维持生计。

彼女はいかがわしい見世物の踊り子として生計を立てていた。 -