读成：なかおり
中文：中央折入中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
彼はリーグでも指折りのプレースキッカーの1人だ。
他在联赛中也是屈指可数的开球员。 -
今日の新聞の折り込み広告で何枚か割引クーポンを手に入れた。
拿到了夹在今天报纸中的宣传广告里的几张优惠券。 -
中央綴じされた用紙束は、中折ユニット25の突出棒252で折り曲げられた後、ブックレットトレイ253に排出される。
中央装订后的成叠纸张被折叠单元 25的突出棒 252折叠后，输出到小册子托盘 253。 - 中国語 特許翻訳例文集
中折り
中折り
读成：なかおり
中文：中央折入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
物の中央あたりで折り返されていること
指物体的中间部分被折入
中折り
读成：なかおり
中文：中央折入
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
物の中央あたりで折り返すこと
指从物体的中间部分折入
彼はリーグでも指折りのプレースキッカーの1人だ。
他在联赛中也是屈指可数的开球员。
今日の新聞の折り込み広告で何枚か割引クーポンを手に入れた。
拿到了夹在今天报纸中的宣传广告里的几张优惠券。
-
中央綴じされた用紙束は、中折ユニット25の突出棒252で折り曲げられた後、ブックレットトレイ253に排出される。
中央装订后的成叠纸张被折叠单元 25的突出棒 252折叠后，输出到小册子托盘 253。
- 中国語 特許翻訳例文集