云海

云海

拼音：yúnhǎi

名詞 〔‘片’＋〕雲海．

用例

• 登上泰山，脚下是一片云海。＝泰山に登ると，足の下は見渡す限りの雲海であった．
• 黄山云海＝黄山の雲海．

云海

名詞

日本語訳 雲海
対訳の関係 完全同義関係

云海的概念说明：

用日语解释：

雲海[ウンカイ] 雲がはるかかなたに横たわってみえる海原

---

云海

名詞

日本語訳 雲海
対訳の関係 完全同義関係

云海的概念说明：

用日语解释：	雲海[ウンカイ] 非常に高い所から見おろした時に見られる,海のように一面に広がっている雲
用英语解释：	cloudland a mass of clouds in the air seen from above like the sea

云海

拼音： yún hǎi
日本語訳 雲海

云海

表記

规范字（简化字）：云海（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：雲海（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：雲海（台湾）

香港标准字形：雲海（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 yúnhǎi

意味

1. 指在雲霧大片聚集的情況下，由上而下俯視，此時雲霧頂部起伏流動的樣子宛如大海一般的景象。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) обширный, пространный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

黄山云海

黄山の雲海． - 白水社 中国語辞典

云海飘飘拂拂地弥漫了上下四方。

雲海はふわふわと上下四方に広がった． - 白水社 中国語辞典

登上泰山，脚下是一片云海。

泰山に登ると，足の下は見渡す限りの雲海であった． - 白水社 中国語辞典