人ちがいする

【ひとちがいする】

人ちがいする

读成： ひとちがいする

中文： 弄错人，认错人
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

人ちがいする的概念说明：

用日语解释：	人違いする[ヒトチガイ・スル] 本人と別人とを見間違える
用中文解释：	认错人,弄错人 把本人和别人看错了

こういう人は10人中10人まで失敗するに違いない．

这种人十个有十个要失败。 - 白水社 中国語辞典

我々の田舎に金持ちがいて，多くの人は彼に取り入ろうとする．

我们乡下有个阔老，许多人都想攀附他。 - 白水社 中国語辞典

円安によって訪日外国人観光客が増加する。

由于日元贬值访日游客增加。 -