使いこむ

【つかいこむ】

使いこむ

读成： つかいこむ

中文： 私吞，贪污，侵吞，侵占，营私舞弊
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

使いこむ的概念说明：

用日语解释：	着服する[チャクフク・スル] 公や他人の金品を私用に使う
用中文解释：	私吞,侵吞,贪污 将公家或他人的金钱物品用于私用
用英语解释：	appropriate to appropriate public or private money for one's own purpose

---

使いこむ

读成： つかいこむ

中文： 用熟，用惯
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

使いこむ的概念说明：

用日语解释：	使い込む[ツカイコ・ム] (機械や道具などを)長期間使用して人の手や仕事になじませる
用中文解释：	用惯;用熟 长期使用(机械或工具等)使之趁手或适应工作

---

使いこむ

读成： つかいこむ

中文： 超支
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 花费过多
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

使いこむ的概念说明：

用日语解释：	使い込む[ツカイコ・ム] 予定していた額以上に金銭を使う
用中文解释：	花费过多;超支 比预计的金额还多地使用了金钱