倒木

【さかき】

倒木

読み方 さかき

中国語訳 按反向木纹使用的木材
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

倒木の概念の説明

日本語での説明

逆木[サカキ] 木理を逆に用いた材木

---

倒木

読み方 とうぼく

中国語訳 倒树
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中国語訳 倒了的树
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

倒木の概念の説明

日本語での説明

倒木[トウボク] 倒れている樹木

---

倒木

名詞

日本語訳 伏木，伏し木，臥し木，臥木
対訳の関係 部分同義関係

倒木の概念の説明

日本語での説明	伏し木[フシキ] 倒れている木
中国語での説明	倒木 倒下的树

一棵倒树绊倒了他。

（1本の倒木が足をすくって彼を倒した→）1本の倒木に足をとられて彼は転んだ． - 白水社 中国語辞典