冲澡

【おきそう】

冲澡

日本語訳シャワー

冲澡

動詞

日本語訳 掛湯，掛かり湯，掛り湯
対訳の関係 完全同義関係

冲澡的概念说明：

用日语解释：

掛かり湯[カカリユ] 風呂上がりに,身を清めるために湯を浴びること

---

冲澡

動詞

日本語訳 水あびする，水浴する
対訳の関係 完全同義関係

冲澡的概念说明：

用日语解释：	水浴びする[ミズアビ・スル] 水を浴びる
用中文解释：	洗澡 洗澡
	洗澡 冲澡
用英语解释：	bathe to take a dip (in bathing water)

---

冲澡

動詞

日本語訳 行水する
対訳の関係 完全同義関係

冲澡的概念说明：

用日语解释：

行水する[ギョウズイ・スル] 暑中に,湯や水を入れたたらいに入って,身体の汗を流し去る

在冲澡。

シャワーを浴びています。 - 

我能先冲澡吗？

先にシャワーを浴びていいですか。 - 

我早上起床后冲澡。

朝起きた後シャワーを浴びます。 -