勾引し

【こういんし】

勾引し

读成： かどわかし

中文： 拐子，人贩子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

勾引し的概念说明：

用日语解释：	人掠い[ヒトサライ] 人を誘拐する人
用中文解释：	人拐子 拐骗别人的人
用英语解释：	abductor a person who kidnaps a person

---

勾引し

读成： かどわかし

中文： 拐带，拐骗，诱拐
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

勾引し的概念说明：

用日语解释：	人さらい[ヒトサライ] 人を誘拐すること
用中文解释：	拐带 把人拐骗走
用英语解释：	kidnap the act of kidnapping a person

悪質分子が青少年を誘って罪を犯させる．

坏分子勾引青少年犯罪。 - 白水社 中国語辞典

二度と男を誘惑してはならないぞ．

不准再勾引男子。 - 白水社 中国語辞典

ちゃんとした子供が人に誘惑されてだめになってしまった．

好生生的一个孩子给人勾引坏了。 - 白水社 中国語辞典