反面人物

【はんめんじんぶつ】

反面人物

名詞フレーズ

日本語訳 悪役
対訳の関係 完全同義関係

反面人物的概念说明：

用日语解释：

悪役[アクヤク] 演劇で,悪人の役

---

反面人物

名詞フレーズ

日本語訳 赭面
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 赭面

反面人物的概念说明：

用日语解释：	赭面[アカツラ] 歌舞伎で,悪人の役
用中文解释：	红脸;反面人物 歌舞伎演出中,坏人角色
	红脸,反面人物 歌舞伎演出中,坏人角色
用英语解释：	villain in kabuki, the part of a villain

---

反面人物

名詞フレーズ

日本語訳 敵役
対訳の関係 完全同義関係

反面人物的概念说明：

用日语解释：

敵役[テキヤク] 敵役という役柄の人

反面人物

否定的人物． - 白水社 中国語辞典

反面人物

（文学・演芸における）否定的人物，反動的人物，悪役． - 白水社 中国語辞典

剧中的反面人物很嚣张，正面人物则干瘪瘪。

劇中の悪人はとても気炎を上げているのに，善人の方は生彩がない． - 白水社 中国語辞典