可以回到

【かおもんみはしいたる】

可以回到

動詞フレーズ

日本語訳 立ちかえれる，立返れる，立ち返れる
対訳の関係 完全同義関係

可以回到的概念说明：

用日语解释：	立ち返れる[タチカエレ・ル] (もとの状態に)戻ることができる
用中文解释：	可以恢复,可以回到,能够恢复 可以恢复(原来的状态)

---

可以回到

動詞フレーズ

日本語訳 立ちかえれる，立返れる，立ち返れる
対訳の関係 完全同義関係

可以回到的概念说明：

用日语解释：	立ち返れる[タチカエレ・ル] (元の場所に)返ってくることができる
用中文解释：	可以返回,可以回来,可以回到,能够返回 可以回到(原来的场所)

---

可以回到

動詞

日本語訳 戻れる
対訳の関係 完全同義関係

可以回到的概念说明：

用日语解释：

戻れる[モドレ・ル] 元の所へかえることができる

一旦完成到站 B的数据传输，站 A就可以回到全向发射。

局Aは、局Bへのデータ送信が終了した時点で全方向性送信に戻ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

一旦来自站 A的数据传输完成，站 B就可以回到全向接收。

局Bは、局Aからのデータ送信が終了した時点で全方向性受信に戻ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集