啼哭

啼哭

拼音：tíkū

動詞 声を上げて泣く．

用例

• 她伤心地啼哭着。＝彼女は悲しんでおいおい泣いている．
• 这孩子整天啼啼哭哭的。〔 AABB ＋ ・de 〕＝この子は一日じゅう泣きじゃくっている．

啼哭

動詞

日本語訳 涕泣する，泣く
対訳の関係 完全同義関係

啼哭的概念说明：

用日语解释：	泣く[ナ・ク] 涙を流して泣く
用中文解释：	哭;啼哭;哭泣 流泪哭泣

在他的劝慰下，她止住了啼哭。

彼のなだめによって，彼女は泣きじゃくるのをやめた． - 白水社 中国語辞典

她伤心地啼哭着。

彼女は悲しんでおいおい泣いている． - 白水社 中国語辞典

这孩子整天啼啼哭哭的。

この子は一日じゅう泣きじゃくっている． - 白水社 中国語辞典