日本語訳初対訳の関係完全同義関係
日本語訳お初,御初対訳の関係完全同義関係
花子头一次上电视。
花子ははじめてテレビに映った。 -
我头一次看这么有趣的电影。
こんなに面白い映画を見たのは初めてです。 -
我今年头一次去海边,感觉很开心。
今年初めての海に行けて嬉しかったです。 -
头一次
头一次
日本語訳初
対訳の関係完全同義関係
一番初めに
第一次;表示一年中第一次
for the first time
头一次
日本語訳お初,御初
対訳の関係完全同義関係
初めてであること
花子头一次上电视。
花子ははじめてテレビに映った。 -
我头一次看这么有趣的电影。
こんなに面白い映画を見たのは初めてです。 -
我今年头一次去海边,感觉很开心。
今年初めての海に行けて嬉しかったです。 -