皮切り

【かわきり】

皮切り

读成： かわきり

中文： 头一次针灸
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

皮切り的概念说明：

用日语解释：

皮切り[カワキリ] 最初にすえる灸

---

皮切り

读成： かわきり

中文： 开端，开头，第一次
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 开始
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 起头，初次
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

皮切り的概念说明：

用日语解释：	スタートライン[スタートライン] 物事の出発点
用中文解释：	起跑线;出发点 事物的出发点
用英语解释：	beginning the starting point of something

切り芝を植える．

铺草皮 - 白水社 中国語辞典

この面で重要な皮切りをした．

在这方面就做了一个重要的开端。 - 白水社 中国語辞典