寒冷的天

【かんれいてきてん】

寒冷的天

名詞フレーズ

日本語訳 寒空
対訳の関係 部分同義関係

寒冷的天的概念说明：

用日语解释：

寒空[サムゾラ] 寒さのきびしい冬の天候

---

寒冷的天

名詞フレーズ

日本語訳 寒空，寒天
対訳の関係 完全同義関係

寒冷的天的概念说明：

用日语解释：	寒空[サムゾラ] 冬の,寒々とした空
用中文解释：	寒空,寒天,寒冷的天 冬天寒冷的天空

一月里寒冷的天气继续。

一月は寒い日が続きます。 - 

我们不想在这样寒冷的天气里游泳。

私たちはこんな寒い中泳ぎたくない。 - 

这个时候寒冷的天气还会继续呢。

このところ寒い日が続きますね。 -