寒暄

【かんけん】

寒暄

拼音：hánxuān

動詞 時候のあいさつをする．

用例

• 见面后，大家寒暄了几句。〔＋目（数量）〕＝顔を合わせた後，皆はひとしきり時候のあいさつをした．
• 他走过来，和我寒暄起来。〔‘和’＋名＋寒暄＋方補〕＝彼は近寄って来て，私に話しかけた．
• 我最讨厌那种言不由衷的寒暄。〔目〕＝ああいう心にもないあいさつは大嫌いである．

寒暄

读成： かんけん

中文： 寒温，冷暖
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 寒暄
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

寒暄的概念说明：

用日语解释：

寒暄[カンケン] 寒さと暖かさ

---

寒暄

動詞

日本語訳 寒暄
対訳の関係 完全同義関係

寒暄的概念说明：

用日语解释：

寒暄[カンケン] 寒さと暖かさ

都是寒暄的错。

あいつのせいだ。 - 

不可能有的亲切的寒暄

ありえないほど丁寧な挨拶 - 

我留心寒暄。

挨拶をするように心がける。 -