居流れる

【いながれる】

居流れる

读成： いながれる

中文： 歌舞伎演员依次排列
中国語品詞 短文
対訳の関係 説明文

居流れる的概念说明：

用日语解释：	居流れる[イナガレ・ル] 歌舞伎の舞台で大勢の役者が順序よく並ぶ
用中文解释：	歌舞伎演员依次排列 众多歌舞伎演员按顺序排列在舞台上

---

居流れる

读成： いながれる

中文： 排列伺机
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

居流れる的概念说明：

用日语解释：	居流れる[イナガレ・ル] (裏方が)舞台裏で並んで待機する
用中文解释：	(后台工作人员)排列伺机 (后台工作人员)在后台排列待机

---

居流れる

读成： いながれる

中文： 坐成一排，依次入座
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

居流れる的概念说明：

用日语解释：	居流れる[イナガレ・ル] 大勢の人が席を並べて座る
用中文解释：	很多人坐成一排 很多人坐成一排,或者依次入座