山村

【さんそん】

山村

中文：山乡
拼音：shānxiāng

山村

读成： さんそん

中文： 山村
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

山村的概念说明：

用日语解释：	山村[サンソン] 山間の村
用中文解释：	山村 山里的村落

---

山村

名詞

日本語訳 片山家
対訳の関係 完全同義関係

山村的概念说明：

用日语解释：

片山家[カタヤマガ] 山里の家

---

山村

名詞

日本語訳 木場
対訳の関係 部分同義関係

山村的概念说明：

用日语解释：

木場[コバ] 木場という,山間の部落

---

山村

名詞

日本語訳 山里
対訳の関係 完全同義関係

山村的概念说明：

用日语解释：

山里[ヤマザト] 山の中の人が集まって住んでいるところ

---

山村

名詞

日本語訳 山村，山家
対訳の関係 完全同義関係

山村的概念说明：

用日语解释：	山村[サンソン] 山間の村
用中文解释：	山村 山里的村落

山村

拼音： shān cūn
日本語訳 山村

---

山村

读成： さんそん
中文： 山村

山村

表記

规范字（简化字）：山村（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：山村（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：山村（台湾）

香港标准字形：山村（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shāncūn 注音符号 ㄕㄢ ㄘㄨㄣ 国际音标 /ʂan⁵⁵ ʦʰu̯ən⁵⁵/ 通用拼音 shan cun

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：村山
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

遥远的山村

はるかかなたの山村． - 白水社 中国語辞典

一个山村出生的乡村青年

山村出身のいなかの若者 - 

他出生在一个偏僻的山村。

彼は辺ぴな山村に生まれた． - 白水社 中国語辞典