差し手

【さして】

差し手

读成： さして

中文： 招数
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 下法
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 完全同義関係

差し手的概念说明：

用日语解释：	差し手[サシテ] 将棋での駒を差し進めること
用中文解释：	下法 将棋中棋子的走法
用英语解释：	move the act of moving a game piece in shogi, a Japanese chess-like game

---

差し手

读成： さして

中文： 把手插进对方腋下的招数
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

差し手的概念说明：

用日语解释：	差し手[サシテ] (相撲で)相手の脇の下に差し手をすること
用中文解释：	(相扑)把手插进对方腋下的招数 (相扑中)把手插进对方腋下的招数

---

差し手

读成： さして

中文： 相扑中插进对方腋下的手臂
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

差し手的概念说明：

用日语解释：	差し手[サシテ] 相撲において,差し手とした手と腕
用中文解释：	相扑中插进对方腋下的手臂 相扑中插进对方腋下的手和臂

彼らに手を差し伸べたい。

想向他们伸出援手。 - 

いっぱい伸ばした腕を前へ差し出す

向前伸出手臂 - 

彼は大きな手を差し出し，皆と一人一人握手をして別れを告げた．

他伸出宽大的手掌，跟大家一一握手道别。 - 白水社 中国語辞典