日本語訳喰い掛かる,食べかける対訳の関係完全同義関係
日本語訳食掛かる,喰掛かる,食いかかる,食掛ける,食掛る,食べ掛ける,食い掛かる対訳の関係部分同義関係
现在开始吃晚饭吗?
今から夕食ですか? -
我现在开始吃晚饭。
これから夕飯です。 -
现在开始吃晚饭。
今から夕食です。 -
开始吃
开始吃
日本語訳喰い掛かる,食べかける
対訳の関係完全同義関係
日本語訳食掛かる,喰掛かる,食いかかる,食掛ける,食掛る,食べ掛ける,食い掛かる
対訳の関係部分同義関係
食べ始める
开始吃
现在开始吃晚饭吗?
今から夕食ですか? -
我现在开始吃晚饭。
これから夕飯です。 -
现在开始吃晚饭。
今から夕食です。 -