读成:きょうようする
中文:勒索,硬要中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
中文:强行要求中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文:强逼中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
君は(誰に強要することができるのか→)誰にも強要することはできない.
你要挟得了谁呢。 - 白水社 中国語辞典
拷問にかけて自白を強要することを厳禁する.
严禁刑讯逼供。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に水泳をするように強要した。
他硬要我游泳。 -
強要する
強要する
读成:きょうようする
中文:勒索,硬要
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:强行要求
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
無理じいに要求する
to demand something by force
強要する
读成:きょうようする
中文:强逼
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:强行要求
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
自分の意志を無理に通して,他人を従わせること
使自己的意志强行通过,让他人服从
the act of forcing one's opinion on others and making them obey
君は(誰に強要することができるのか→)誰にも強要することはできない.
你要挟得了谁呢。
- 白水社 中国語辞典
拷問にかけて自白を強要することを厳禁する.
严禁刑讯逼供。
- 白水社 中国語辞典
彼は私に水泳をするように強要した。
他硬要我游泳。
-