思いつく

【おもいつく】

思いつく

读成： おもいつく

中文： 想出，想起，想到
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

思いつく的概念说明：

用日语解释：	思いつく[オモイツ・ク] ある考えを思いつく
用中文解释：	想出,相到 想出某个主意
用英语解释：	conceive of to conceive of an idea

---

思いつく

读成： おもいつく

中文： 想出，想起，想到
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

思いつく的概念说明：

用日语解释：	思いつく[オモイツ・ク] 忘れていたことを急に思い出す
用中文解释：	想到,想起 突然想起已经忘掉的事情

いい考えを思いつく。

我会想到好点子。 - 

アクセス制御リスト450は、当業者が思いつく様々な構成で実施することができる。

访问控制列表 450可以通过本领域的技术人员将想到的各种配置实现。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は、口下手だけど、たまに女性ならではのいいアイデアを思いつくことがあります。

她虽然不善辞令，但偶尔能想出很独特的主意。 -