日本語訳取り合う対訳の関係完全同義関係
大家手拉手,肩并肩。
皆は互いに手を取り,肩を並べる. - 白水社 中国語辞典
正是现在,我们应该为了世界和平手拉手。
今こそ、私たちは世界平和のために手を取り合うべきです。 -
他俩手拉手谈个没完,亲昵极了。
2人は手に手を取っていつまでも語り合い,仲むつまじい限りだ. - 白水社 中国語辞典
手拉手
手拉手
日本語訳取り合う
対訳の関係完全同義関係
互いに手を握り合う
互相握手
大家手拉手,肩并肩。
皆は互いに手を取り,肩を並べる. - 白水社 中国語辞典
正是现在,我们应该为了世界和平手拉手。
今こそ、私たちは世界平和のために手を取り合うべきです。 -
他俩手拉手谈个没完,亲昵极了。
2人は手に手を取っていつまでも語り合い,仲むつまじい限りだ. - 白水社 中国語辞典