拉直

【らつなお】

拉直

動詞

日本語訳 伸ばす
対訳の関係 パラフレーズ

拉直的概念说明：

用日语解释：

伸ばす[ノバ・ス] (曲がった物や縮んだ物を)まっすぐにする

---

拉直

動詞

日本語訳 ぴんと
対訳の関係 完全同義関係

拉直的概念说明：

用日语解释：

ぴんと[ピント] ぴんと強く張るさま

温柔的拉直皱褶。

やさしくシワをのばします。 - 

请你把绳子拉直。

どうかロープをぴんと引っ張ってください． - 白水社 中国語辞典

一边维持电缆拉直的状态一边晾干是很重要的。

ケーブルが引っ張られた状態を維持しながら乾かすことが重要です。 -