持ち家

【もちいえ】

持ち家

读成： もちや

中文： 房产
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

持ち家的概念说明：

用日语解释：

持家[モチイエ] 所有している家屋

---

持ち家

读成： もちいえ

中文： 房产
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

持ち家的概念说明：

用日语解释：

持ち家[モチイエ] 所有している家

狭いながらもようやく自分の持ち家を手に入れることができた。

尽管它很狭小但是我终于能够拥有自己的家了。 - 

私たちは屋根の修理のために持ち家に住む人のための資金援助を受けた。

我们为了修理屋顶而领取了面向户主发放的资金援助。 -