挥动

挥动

拼音：huīdòng

動詞 （手または手にしたもの，時には動物が肢体の一部を）振る，振り動かす．

用例

• 小朋友 ・you 挥动着旗子欢迎外宾。〔＋目〕＝子供たちは手旗を振って外国のお客さんを迎える．
• 无数锣鼓响了起来，无数标语挥动着。〔主（受動）＋〕＝無数のどらや太鼓が鳴り響き，無数のプラカードが打ち振られていた．
• 随着他手中毛笔的挥动，墙上出现了一行行 hángháng 草体字。〔目〕＝彼の手にした筆の動きにつれて，壁には一行また一行の草書の文字が現われた．
• 挥动拳头＝こぶしを振りかざす．

挥动

動詞

日本語訳 振るう
対訳の関係 完全同義関係

挥动的概念说明：

用日语解释：	揺り動かす[ユリウゴカ・ス] 物を揺り動かす
用中文解释：	摇动 使东西摆动
用英语解释：	swing to cause to swing from side to side

---

挥动

動詞

日本語訳 振う，打ち振る
対訳の関係 完全同義関係

挥动的概念说明：

用日语解释：	振る[フ・ル] 揺れるように動かすこと
用中文解释：	挥动 挥动(或摇动,晃动,活动)使其动摇
用英语解释：	swing to shake or flourish about

---

挥动

動詞

日本語訳 スイングする，スウィングする
対訳の関係 完全同義関係

挥动的概念说明：

用日语解释：	スイングする[スイング・スル] (体を)振り動かす
用英语解释：	swing to swing something

挥动旗子

旗を振る． - 白水社 中国語辞典

我上下挥动了刀。

刀を上下に振った。 - 

挥动电锯

チェーンソーを振り回す -