損わす

【そこなわす】

損わす

读成： そこなわす

中文： 使损坏，使变坏
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

損わす的概念说明：

用日语解释：	損なわす[ソコナワ・ス] (気分や健康を)悪くさせる
用中文解释：	使变坏 使(心情或健康)变坏

---

損わす

读成： そこなわす

中文： 使损坏
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

損わす的概念说明：

用日语解释：	損なわす[ソコナワ・ス] 物を壊すようにさせる
用中文解释：	使损坏 使损坏东西

我々は必ず損失を補償する．

我们一定补偿损失。 - 白水社 中国語辞典

我々は、七月の損失の埋め合わせをします。

我们弥补七月份的损失。 - 

何を売るにも需要に合わなければ，いつも損をする．

卖什么都对不上路子，总赔钱。 - 白水社 中国語辞典