教堂

【おしえどう】

教堂

拼音：jiàotáng

名詞教会堂，礼拝堂．

教堂

【名詞】
日本語訳教会

索引トップ用語の索引ランキング

教堂

名詞

日本語訳教会堂
対訳の関係完全同義関係

教堂的概念说明：

用日语解释：

教会堂[キョウカイドウ]
教会堂という建物

教堂

名詞

日本語訳教会
対訳の関係完全同義関係

教堂的概念说明：

用日语解释：	教会[キョウカイ] 教会という宗教施設
用英语解释：	house of God a facility in which one worships, called church

教堂

名詞

日本語訳聖堂
対訳の関係部分同義関係

教堂的概念说明：

用日语解释：	聖堂[セイドウ] キリスト教で,教会堂
用英语解释：	church in Christianity, a church

教堂

名詞

日本語訳会堂
対訳の関係パラフレーズ

日本語訳チャーチ
対訳の関係部分同義関係

教堂的概念说明：

用日语解释：	チャーチ[チャーチ] キリスト教の教会堂
用中文解释：	教堂基督教的教堂
用英语解释：	church a Christian church

索引トップ用語の索引ランキング

教堂

拼音： jiào táng
英語訳 church

索引トップ用語の索引ランキング

教堂

日本語訳教会堂

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

教堂


簡體與正體/繁體 (教堂)		教	堂

拼音：

普通話
(拼音): jiàotáng

(注音): ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ
粵語 (粵拼): gaau³ tong⁴, gaau³ tong^4-2
客家語 (四縣, 白話字): kau-thòng
閩東語 (平話字): gáu-dòng
閩南語
(福建, 白話字): kàu-tn̂g

(潮州, 拼音方案): ga³ deng⁵
吳語 (維基詞典): jiau daan (T2)

北方話
- (普通話)⁺
  - 拼音: jiàotáng
  - 注音: ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ
  - 國語羅馬字: jiawtarng
  - 通用拼音: jiàotáng
  - 國際音標 ^(幫助): /t͡ɕjɑʊ̯⁵¹ tʰɑŋ³⁵/

粵語
- (廣州話)+
  - 耶魯粵拼: gaau tòhng, gaau tóng
  - 粵拼: gaau³ tong⁴, gaau³ tong^4-2
  - 教院: gaau³ tong⁴, gaau³ tong^4-2
  - 廣州話拼音: gao³ tong⁴, gao³ tong²
  - 國際音標: /kɑːu̯³³ tʰɔːŋ²¹/, /kɑːu̯³³ tʰɔːŋ²¹⁻³⁵/

客家語

(四縣話，包括苗栗和美濃)
- 白話字: kau-thòng
- 客家語拼音: gau tongˇ
- 客家話拼音: gau⁴ tong²
- 國際音標: /ka̯u⁵⁵ tʰoŋ¹¹/

閩東語

(福州話)
- 平話字: gáu-dòng
- 國際音標: /kau²¹³⁻⁵⁵ ^(t-)louŋ⁵³/

閩南語

(福建)
- 白話字: kàu-tn̂g
- 台羅: kàu-tn̂g
- 普實台文: kao'dngg
- 國際音標 (廈門): /kaʊ²¹⁻⁵³ tŋ̍²⁴/
- 國際音標 (泉州): /kaʊ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tŋ̍²⁴/
- 國際音標 (漳州): /kaʊ²¹⁻⁵³ tŋ̍¹³/
- 國際音標 (臺北): /kaʊ¹¹⁻⁵³ tŋ̍²⁴/
- 國際音標 (高雄): /kaʊ²¹⁻⁴¹ tŋ̍²³/
(潮州話)
- 潮州話拼音: ga³ deng⁵
- 模仿白話字: kà tṳ̂ng
- 國際音標: /ka²¹³⁻⁵⁵ tɯŋ⁵⁵/

吳語

(上海話)
- 維基詞典: jiau daan (T2)
- 國際音標: /t͡ɕiɔ³³ d̻ɑ̃⁴⁴/

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：chapel; church 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]