日出

【にっしゅつ】

日出

拼音：rìchū

動詞 日が出る．↔日落 lào ．

用例

• 日出上工，日落 lào 下工。＝日が出ると仕事に出，日が落ちると仕事から帰る．
• 看日出＝日の出を見る．

日出

读成： にっしゅつ

中文： 日出
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

日出的概念说明：

用日语解释：	日の出[ヒノデ] 日の出
用中文解释：	日出 日出
用英语解释：	sunrise sunrise

---

日出

读成： にっしゅつ

中文： 日出时分
中国語品詞 時間詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

日出的概念说明：

用日语解释：

日出[ニッシュツ] 太陽が地平線上に昇る時刻

---

日出

動詞

日本語訳 来迎
対訳の関係 完全同義関係

日出的概念说明：

用日语解释：

来迎[ライゴウ] 御来光

---

日出

動詞

日本語訳 来光
対訳の関係 完全同義関係

日出的概念说明：

用日语解释：

来光[ライコウ] 高山で見る日の出

---

日出

動詞

日本語訳 来光
対訳の関係 完全同義関係

日出的概念说明：

用日语解释：

来光[ライコウ] 高山で見る日の出の時の景色

---

日出

動詞

日本語訳 来光
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 日の出，日出，御来光
対訳の関係 部分同義関係

日出的概念说明：

用日语解释：	日の出[ヒノデ] 日の出
用中文解释：	日出 日出
用英语解释：	sunrise sunrise

---

日出

動詞

日本語訳 御来光
対訳の関係 パラフレーズ

日出的概念说明：

用日语解释：

御来光[ゴライコウ] 山で見る御来光

---

日出

動詞

日本語訳 日の出
対訳の関係 部分同義関係

日出的概念说明：

用日语解释：

日の出[ヒノデ] 朝,太陽の出る時刻

日出

拼音： rì chū
日本語訳 日の出、日出

---

日出

读成： にっしゅつ
中文： 日出

日出

拼音： rì chū
英語訳 sunrise

日出

日本語訳 天体の出没

日出

出典:『Wiktionary』 (2010/05/16 14:39 UTC 版)

 名詞

1. 日の出^{（ひので）}

 対義語

• 日落

日出

出典:『Wiktionary』 (2015年9月25日 (星期五) 06:01)

表記

簡体字：日出（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：日出（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 rìchū 注音符号 ㄖˋ ㄔㄨ 国际音标 /ʐʐ̩⁵¹ ʈʂʰu⁵⁵/ 通用拼音 rìh chu

闽南语 白话字 ji̍t-chhut/li̍t-chhut 台罗拼音 ji̍t-tshut/li̍t-tshut

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：восход солнца 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

直到日出

日の出まで - 

看日出。

日の出を見る。 - 

看日出

日の出を見る． - 白水社 中国語辞典