读成：これっぱかり
中文：一点点，这么一点儿，仅仅这些中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：只有这个，唯有这点，唯独这个中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：这么点，只有这些，如此这般中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
彼は一人っ子なので，都市にとどまることが許される．
他是独生子女，可以留城。 - 白水社 中国語辞典
隙間202は、原稿の通過を許容する隙間であり、約0．15mm〜約0．5mmに設定するのが好ましい。
间隙202是允许文稿通过的间隙，且优选是该间隙设置成大约0.15mm至0.5mm。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図10】フリッカおよびクロストークの許容の有無に関する主観評価をまとめた図である。
图 10(A)和 (B)是总结了关于是否能够忍受闪烁和串扰的主观评价的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
是っ許り
是っ許り
读成：これっぱかり
中文：一点点，这么一点儿，仅仅这些
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
たったこれだけの量
仅仅这点的量
是っ許り
读成：これっぱかり
中文：只有这个，唯有这点，唯独这个
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
この事物だけ
只有这件事
是っ許り
读成：これっぱかり
中文：这么点，只有这些，如此这般
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
たったこの程度
仅仅这种程度
彼は一人っ子なので，都市にとどまることが許される．
他是独生子女，可以留城。
隙間202は、原稿の通過を許容する隙間であり、約0．15mm〜約0．5mmに設定するのが好ましい。
间隙202是允许文稿通过的间隙，且优选是该间隙设置成大约0.15mm至0.5mm。
- 中国語 特許翻訳例文集
【図10】フリッカおよびクロストークの許容の有無に関する主観評価をまとめた図である。
图 10(A)和 (B)是总结了关于是否能够忍受闪烁和串扰的主观评价的图。
- 中国語 特許翻訳例文集