曲がり

【まがり】

曲がり

读成： まがり

中文： 翘曲状，弯曲状
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

曲がり的概念说明：

用日语解释：	屈曲する[クッキョク・スル] 物が曲がること
用中文解释：	弯曲;屈曲 物体变弯曲

---

曲がり

读成： まがり

中文： 弯子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 弯处，弯曲处
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 部分同義関係

曲がり的概念说明：

用日语解释：	曲がり目[マガリメ] 曲がっている部分
用中文解释：	弯曲处 弯曲的部分
用英语解释：	bend a bend or curve

---

曲がり

读成： まがり

中文： 弯，曲
対訳の関係 完全同義関係

中文： 曲度
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 弯曲程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

曲がり的概念说明：

用日语解释：

曲[マガリ] 物が曲がっている程度

曲がり角に立つ。

站在拐弯处。 - 

曲がりくねった道．

盘陀路 - 白水社 中国語辞典

曲がりくねった道路

弯弯曲曲的道路 -