点穴

【てんあな】

点穴

拼音：diǎn//xué

動詞 ≒点穴道 diǎn xuédào ．

点穴

读成： てんけつ

中文： 点穴
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

点穴的概念说明：

用日语解释：

点穴[テンケツ] 灸をすえる場所に黒点を記すこと

---

点穴

读成： てんけつ

中文： 点穴墨点
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

点穴的概念说明：

用日语解释：

点穴[テンケツ] 灸をすえる場所に記す黒点

---

点穴

動詞

日本語訳 点穴
対訳の関係 完全同義関係

点穴的概念说明：

用日语解释：

点穴[テンケツ] 灸をすえる場所に黒点を記すこと

点穴

中文： 点穴术

点穴

表記

简体：点穴（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：點穴（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 diǎnxué

意味

1. 東方傳統道教文化主張的一種通過打擊或刺擊經絡節點（穴位）而傷害身體的技術。

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：1) нанести решающий удар (в китайском боксе); выводить противника из строя; ударить в жизненно важное место; 2) выбирать место для могилы 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

在人身某几处点穴道上，可以使人受伤。

人体の何か所かの急所を突くと，人を傷つけることができる． - 白水社 中国語辞典

坑边挖得太陡了，再坡一点。

穴の周りの掘り方の傾斜が急すぎる，もう少し緩やかにするように． - 白水社 中国語辞典