男らしい

【おとこらしい】

男らしい

读成： おとこらしい

中文： 有男子气概
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

男らしい的概念说明：

用日语解释：	男臭い[オトコクサ・イ] いかにも男性的な感じがするさま
用中文解释：	男子气 很有男子气概

男らしいですね。

像个男子汉啊。 - 

1人の男らしい男．

一条好汉 - 白水社 中国語辞典