盛り切り

【もりきり】

盛り切り

读成： もりきり

中文： 份儿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

盛り切り的概念说明：

用日语解释：	盛り切り[モリキリ] 盛り切りにした食べ物
用中文解释：	份儿 作成份儿的食物

---

盛り切り

读成： もりきり

中文： 单份
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 只盛一次不再添加
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

盛り切り的概念说明：

用日语解释：

盛り切り[モリキリ] 食べ物を盛り切りにすること

家事を切り盛りする．

操持家务 - 白水社 中国語辞典

家を切り盛りする．

经纪其家 - 白水社 中国語辞典

家事を切り盛りする．

当家主事 - 白水社 中国語辞典