石の間

【いしのあいだ】

石の間

读成： いしのま

中文： 石屋
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

石の間的概念说明：

用日语解释：	石の間[イシノマ] (権現造りの神社で),建物の一部としての石の間
用中文解释：	石屋 (神造的神社中)作为整体建筑一部分的石屋

ごろごろと石の散らばる谷間．

乱石沟 - 白水社 中国語辞典

この砕石機は1時間に9トンの鉱石を砕くことができる．

这部碎石机每小时可破碎九吨矿石。 - 白水社 中国語辞典

あの野生のフジは石と石の間に根を張りとてもしっかりしている．

那野藤的根扎在石缝里十分牢固。 - 白水社 中国語辞典