碎布

【さいぬの】

碎布

名詞

日本語訳 小切れ
対訳の関係 完全同義関係

碎布的概念说明：

用日语解释：

小切れ[コギレ] 布地などの切れはし

---

碎布

名詞

日本語訳 ぼろ
対訳の関係 部分同義関係

碎布的概念说明：

用日语解释：	細片[サイヘン] 小さなかけら
用中文解释：	碎屑 小碎片
用英语解释：	fragment a small piece of something

碎布头

こまごました布切れ． - 白水社 中国語辞典

用碎布斗成一个口袋。

端ぎれを寄せ集めて袋を作る． - 白水社 中国語辞典

不是很喜欢碎布缝成的被单即疯狂拼布。

クレージーキルトは、どうも好きじゃない。 -