空旷

空旷

拼音：kōngkuàng

形容詞 （遮るものがなくて場所が）だだっ広い，広々としている．≒空阔．

用例

• 进了大门，一拐弯，他的眼前空旷了。〔述〕＝正門を入り，角を曲がると，彼の目の前は広々としていた．
• 小镇西面四五里，是一片空旷的野地。〔連体修〕＝小さな町の西側四五里の所は，だだっ広い野原である．

空旷

形容詞

日本語訳 がらん
対訳の関係 完全同義関係

空旷的概念说明：

用日语解释：

がらん[ガラン] 広い所に何もない,がらんとしたさま

---

空旷

形容詞

日本語訳 だだっ広さ
対訳の関係 部分同義関係

空旷的概念说明：

用日语解释：

だだっ広さ[ダダッピロサ] ただむやみに広いこと

---

空旷

形容詞

日本語訳 だだっ広さ
対訳の関係 部分同義関係

空旷的概念说明：

用日语解释：

だだっ広さ[ダダッピロサ] むやみに広い程度

---

空旷

形容詞

日本語訳 空く
対訳の関係 完全同義関係

空旷的概念说明：

用日语解释：

空く[ス・ク] 満たしていたものが少なくなってあきができる

---

空旷

形容詞

日本語訳 縹緲たる，滾滾たる，空漠たる，空々漠々たる，空空漠漠たる，眇々たる，滾々たる，渺然たる，渺たる，渺々たる，渾々たる，渺茫たる，眇眇たる，皓々たる，混混たる
対訳の関係 完全同義関係

空旷的概念说明：

用日语解释：	空漠たる[クウバク・タル] 何もなく,はてしなく広いさま
用中文解释：	空旷 什么也没有,无限宽广的样子
用英语解释：	unbounded of a condition, boundlessly wide and large

---

空旷

形容詞

日本語訳 空闊，空豁
対訳の関係 完全同義関係

空旷的概念说明：

用日语解释：	広闊さ[コウカツサ] 広々と開けていること
用中文解释：	开阔,广阔 非常开阔
用英语解释：	extensiveness being widely open

空旷

出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 09:20 UTC 版)

 形容詞

簡体字空旷

 

繁体字空曠

拼音：kōngkuàng

　

注音符号ㄎㄨㄥㄎㄨㄤˋ

1. 広々^{（ひろびろ）}とした

 類義語

• 空阔

进了大门，一拐弯，他的眼前空旷了。

正門を入り，角を曲がると，彼の目の前は広々としていた． - 白水社 中国語辞典

小镇西面四五里，是一片空旷的野地。

小さな町の西側四五里の所は，だだっ広い野原である． - 白水社 中国語辞典