立続け

【たちつづけ】

立続け

读成： たてつづけ

中文： 接连不断，连续
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 接连
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

立続け的概念说明：

用日语解释：	たて続け[タテツヅケ] 続けざまであること
用中文解释：	接连 连续不断
用英语解释：	consecutive of something, the condition of continuing on without a break

対立を続ける．

继续周旋 - 白水社 中国語辞典

立て続けにたばこを吸う．

不住地抽烟 - 白水社 中国語辞典

立て続けに3杯飲む．

连喝三杯 - 白水社 中国語辞典