緻密だ

【ちみつだ】

緻密だ

读成： ちみつだ

中文： 细密，细致，致密，细腻
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

緻密だ的概念说明：

用日语解释：

緻密だ[チミツ・ダ] きめが細かいさま

---

緻密だ

读成： ちみつだ

中文： 周密的，缜密地，细致的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

緻密だ的概念说明：

用日语解释：	綿密だ[メンミツ・ダ] 細かくて落ちのないさま
用中文解释：	周密的 细致,没有遗漏的情形

遙かに緻密だ。

非常纤密。 - 

構図が緻密だ．

构图严谨 - 白水社 中国語辞典

構造が緻密だ・厳密だ．

构造严谨 - 白水社 中国語辞典