细嚼

细嚼

動詞

日本語訳 細嚼する
対訳の関係 完全同義関係

细嚼的概念说明：

用日语解释：

細嚼する[サイシャク・スル] 細かく(食べ物を)噛みくだく

---

细嚼

動詞

日本語訳 かみ分ける
対訳の関係 部分同義関係

细嚼的概念说明：

用日语解释：	噛み分ける[カミワケ・ル] よくかんで味の違いをみわける
用中文解释：	细嚼;品滋味;细细品味 慢慢地嚼,品味味道的差异
用英语解释：	taste to discern flavors by chewing well

细嚼慢咽。

よく噛んで食べる。 - 

我最近吃东西很注意细嚼慢咽。

最近食事はゆっくりと噛んで食べるようにしている。 -