老树

老树

名詞

日本語訳 古木，老木，古樹
対訳の関係 完全同義関係

老树的概念说明：

用日语解释：	老木[ロウボク] 古い樹木
用中文解释：	老树,古树 古老的树木

---

老树

名詞

日本語訳 老樹
対訳の関係 完全同義関係

老树的概念说明：

用日语解释：

老樹[ロウジュ] 年数のたった樹木

---

老树

名詞

日本語訳 老い木，老木
対訳の関係 完全同義関係

老树的概念说明：

用日语解释：

老い木[オイキ] 長い年月を経た立ち木

这是千年老树，古得很。

これは樹齢千年の老木で，たいへんな年代を経ている． - 白水社 中国語辞典

老树给雪压得发出轧轧的声音。

古い木が雪の重みでギーギーという音を立てた． - 白水社 中国語辞典

那老树上半截剩了一个梢儿活着，下半截都空了。

その老木の上の半分はこずえが1本残っていて生きているが，下の半分はすっかり空洞である． - 白水社 中国語辞典