自我陶醉

【じがすえすい】

自我陶醉

動詞フレーズ

日本語訳 ナルシシズム
対訳の関係 完全同義関係

自我陶醉的概念说明：

用日语解释：	うぬ惚れ[ウヌボレ] 実力以上に自分がすぐれていると思い,得意になること
用中文解释：	骄傲,自满,自负,自大 指认为自己比实际能力更强
用英语解释：	swelled head a state of someone thinking that they are more excellent than their actual appearance or ability

---

自我陶醉

動詞フレーズ

日本語訳 己惚れる
対訳の関係 完全同義関係

自我陶醉的概念说明：

用日语解释：

己惚れる[オノボレ・ル] 自分の能力などを実質以上に思い込んで得意になる

---

自我陶醉

動詞フレーズ

日本語訳 ナルシズム
対訳の関係 完全同義関係

自我陶醉的概念说明：

用日语解释：

ナルシズム[ナルシズム] 実際以上に自分を評価して得意になること

---

自我陶醉

動詞フレーズ

日本語訳 ナルシシズム
対訳の関係 完全同義関係

自我陶醉的概念说明：

用日语解释：

ナルシシズム[ナルシシズム] 自己に愛を感じ,己に陶酔すること

---

自我陶醉

動詞フレーズ

日本語訳 逆上
対訳の関係 完全同義関係

自我陶醉的概念说明：

用日语解释：

逆上[ノボセ] うぬぼれること

自我陶醉

自己陶酔． - 白水社 中国語辞典

我好像成为了自我陶醉的人。

ナルシストになりそうだ。 - 

出人意料的，他可能是个爱自我陶醉的人。

彼は意外とナルシストかもしれない。 -