中文：嘉奖拼音：jiājiǎng
读成：ほうしょう
中文：奖金，奖品中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：奖赏中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
工場は彼に褒賞金として1000元を与えた．
厂里奖了他现金元。 - 白水社 中国語辞典
うまくできたら，きっと君たちに褒賞を与える．
假使办得好，我一定奖赏你们。 - 白水社 中国語辞典
これは我々にとって最高の褒賞である．
这对我们来说是最高的奖赏。 - 白水社 中国語辞典
褒賞
褒賞
中文：嘉奖
拼音：jiājiǎng
褒賞
读成：ほうしょう
中文：奖金，奖品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：奖赏
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
行いや態度をほめて与える金品
为表彰某个行为或态度而授予的金钱或物品
工場は彼に褒賞金として1000元を与えた．
厂里奖了他现金元。
うまくできたら，きっと君たちに褒賞を与える．
假使办得好，我一定奖赏你们。
- 白水社 中国語辞典
これは我々にとって最高の褒賞である．
这对我们来说是最高的奖赏。
- 白水社 中国語辞典