角突き合せる

【つのつきあわせる】

角突き合せる

读成： つのつきあわせる

中文： 失和，反目，抵触，冲突
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

角突き合せる的概念说明：

用日语解释：	角突き合わせる[ツノツキアワセ・ル] 仲が悪くていつも喧嘩をする
用中文解释：	争吵,口角,失和,抵触,冲突 关系不好经常吵架

---

角突き合せる

读成： つのつきあわせる

中文： 牛或者鹿的角碰撞在一起
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 顶牛，碰撞
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

角突き合せる的概念说明：

用日语解释：	角突き合わせる[ツノツキアワセ・ル] 牛や鹿が角を突き合わせる
用中文解释：	碰撞,顶牛,动物的角互相抵触 牛或者鹿的角互相抵触