言い触らす

【いいふらす】

中文：嚷嚷
拼音：rāngrang

中文：标榜
拼音：biāobǎng

中文：鼓吹
拼音：gǔchuī
解説（種々の後ろ向きの事物を）言い触らす

中文：传言
拼音：chuányán
解説（他人の）言い触らす

中文：声张
拼音：shēngzhāng
解説（秘密を守らずに情報・事情を）言い触らす

中文：声扬
拼音：shēngyáng
解説（多くの人に知らせるために）言い触らす

中文：张扬
拼音：zhāngyáng
解説（隠しておくべき事や人に知られてはならない事を）言い触らす

读成：いいふらす

中文：宣扬，散布
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

言い触らす的概念说明：

用日语解释：	言いふらす[イイフラ・ス] 多くの人に言い広める
用中文解释：	散布,宣扬向很多人散布

索引トップ用語の索引ランキング

デマを言い触らす．

扩散摇言 - 白水社中国語辞典

彼に言ってはいかん，彼は喜んで言い触らすから．

不能告诉他，他最喜欢声张。 - 白水社中国語辞典

この件は君は言い触らすんじゃないよ．

这件事情你可别说出去。 - 白水社中国語辞典