诉状

诉状

拼音：sùzhuàng

名詞 訴状，起訴状．≒起诉状．◆現在は一般に‘起诉状’を用いる．

用例

• 向法院递交诉状＝裁判所に起訴状を提出する．

诉状

名詞

日本語訳 解状
対訳の関係 完全同義関係

诉状的概念说明：

用日语解释：

解状[ゲジョウ] 解状という,訴人が裁判所へ出す訴状

---

诉状

名詞

日本語訳 訴状
対訳の関係 完全同義関係

诉状的概念说明：

用日语解释：

訴状[ソジョウ] 訴えたいことを記して提出する文書

---

诉状

名詞

日本語訳 申し文，申文
対訳の関係 完全同義関係

诉状的概念说明：

用日语解释：

申し文[モウシブミ] 訴状

---

诉状

名詞

日本語訳 申し状，申状
対訳の関係 完全同義関係

诉状的概念说明：

用日语解释：

申し状[モウシジョウ] 中世,訴訟における原告の訴状

诉状

關於「诉状」的發音和釋義，請看「訴狀」。 此詞「诉状」是「訴狀」的簡化字。

那是虚假的起诉状。

それは虚偽の告訴状だった。 - 

妻子撤回离婚诉状。

妻は離婚の訴えを取り下げた． - 白水社 中国語辞典

向法院递交诉状

裁判所に起訴状を提出する． - 白水社 中国語辞典