象征性的

【きさせいせいてき】

象征性的

形容詞

日本語訳 象徴的だ
対訳の関係 完全同義関係

象征性的的概念说明：

用日语解释：	表象[ヒョウショウ] 抽象的なものを表現するために用いる象徴
用中文解释：	表象 用于表现抽象事物的象征

---

象征性的

形容詞フレーズ

日本語訳 シンボリックだ
対訳の関係 完全同義関係

象征性的的概念说明：

用日语解释：

シンボリックだ[シンボリック・ダ] 象徴的であるさま

---

象征性的

形容詞フレーズ

日本語訳 形許りだ
対訳の関係 完全同義関係

象征性的的概念说明：

用日语解释：	ちょっぴり[チョッピリ] ほんの少し
用中文解释：	一点儿 一点点
用英语解释：	dash a little bit

你的工作对我来说是非常象征性的。

あなたの仕事は私にとってとても象徴的である。 - 

成年的雄性大猩猩具有象征性的颜色是成熟的标志。

大人の雄ゴリラの特徴ある色は成熟したしるしである。 - 

在象征性的实施例中，通信设备 100可被配置成桥接各种通信模态。

象徴的な一実施形態では、通信装置100は、様々な通信モダリティをブリッジングするように構成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集