貴さ

【たっとさ】

貴さ

读成： とうとさ

中文： 高贵程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

貴さ的概念说明：

用日语解释：	尊さ[トウトサ] 身分などが高い程度
用中文解释：	高贵程度 身份等高贵的程度

---

貴さ

读成： とうとさ

中文： 神圣，尊贵
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

貴さ的概念说明：

用日语解释：	尊さ[トウトサ] 頭が下がるような気持ちであること
用中文解释：	尊贵,神圣 指令人肃然起敬的感觉

---

貴さ

读成： とうとさ

中文： 宝贵程度，贵重程度，珍贵程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

貴さ的概念说明：

用日语解释：

貴さ[トウトサ] 価値が高い程度

---

貴さ

读成： とうとさ

中文： 神圣的程度，尊贵程度
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

貴さ的概念说明：

用日语解释：	尊さ[トウトサ] 頭が下がるような気持ちである程度
用中文解释：	尊贵程度,神圣的程度 令人肃然起敬的程度

あなた様，貴下．

尊驾 - 白水社 中国語辞典

貴方にたくさんの感謝です。

非常感谢您。 - 

貴方にたくさん感謝します。

非常感谢您。 -