赶跑

赶跑

拼音：gǎnpǎo

動詞 追い払う，追い出す．≒赶走．

用例

• 辛亥革命赶跑了一个皇帝，但没有摧毁封建统治的基础。〔＋目〕＝辛亥革命は1人の皇帝を追い払ったが，封建統治の基礎を打ち砕かなかった．

赶跑

動詞

日本語訳 吹きとばす，吹き飛ばす，吹飛ばす
対訳の関係 完全同義関係

赶跑的概念说明：

用日语解释：	追い出す[オイダ・ス] (ある場所や社会から)追い出す
用中文解释：	赶出,逐出 (从某场所或社会)赶出去
	赶走,赶出 (从某一场所或社会)驱逐出去
用英语解释：	chuck away to drive out a person or animal

---

赶跑

動詞

日本語訳 蹴散らかす，蹴散す，蹴ちらす，蹴散らす，蹴ちらかす
対訳の関係 完全同義関係

赶跑的概念说明：

用日语解释：	蹴散らす[ケチラ・ス] (敵などを)手荒く追い散らす
用中文解释：	冲散,赶跑,驱散(敌人等) 粗暴地驱散(敌人等)

我把虫子赶跑了。

私は虫を追い払った。 - 

辛亥革命赶跑了一个皇帝，但没有摧毁封建统治的基础。

辛亥革命は1人の皇帝を追い払ったが，封建統治の基礎を打ち砕かなかった． - 白水社 中国語辞典