轻快地

轻快地

副詞フレーズ

日本語訳 ヴィヴァーチェ，ビバーチェ
対訳の関係 完全同義関係

轻快地的概念说明：

用日语解释：	ヴィヴァーチェ[ヴィヴァーチェ] ビバーチェという演奏法
用中文解释：	活泼地(一种演奏方法),轻快地(演奏) 一种名为活泼地演奏的演奏方法

---

轻快地

副詞フレーズ

日本語訳 さっくり
対訳の関係 完全同義関係

轻快地的概念说明：

用日语解释：

さっくり[サックリ] (物が)さっくり切れるさま

---

轻快地

副詞フレーズ

日本語訳 するする
対訳の関係 完全同義関係

轻快地的概念说明：

用日语解释：	駸々たる[シンシン・タル] 物事が早く進んでいくさま
用中文解释：	迅速 事物迅速发展的样子

轻快地节奏

軽快なリズム - 

他轻快地往家里走。

彼は心軽やかに家に向かった． - 白水社 中国語辞典

他轻快地从鞍马上跳下来。

彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た． - 白水社 中国語辞典